Translator

enfrdeitptrues

Święta, Święta

Opublikowano: wtorek, 22 grudzień 2020

Żółta strefa

Opublikowano: sobota, 10 październik 2020

Od dzisiaj w całej Polsce obowiązuje żółta strefa związana z pandemią Koronawirusa. Co to dla nas oznacza i jakie są z tym związane ograniczenia można poczytać pod tym linkiem www.gov.pl

Jedno jest pewne My nadal jesteśmy NIEBIESCY.

Spotkanie w Świeradowie

Opublikowano: poniedziałek, 05 październik 2020

Korzystając z pięknej pogody oraz ostatnich chwil sezonu motocyklowego członkowie Chapteru BK Poland III spotkali się w Świeradowie-Zdroju spędzając wspólnie weekend. Główną atrakcją była wycieczka rowerowa po okolicy.

Polsko-niemieckie spotkanie klubu Blue Knights.

Opublikowano: poniedziałek, 14 wrzesień 2020

W dniach 22/23 sierpnia odbyło się spotkanie Blue Knights Poland III i Blue Knights Germay XXVII Brandenburgia. Było to już nasze drugie spotkanie, jednak w tym roku odbyło się już w większym gronie, gdyż przyjezdnych gości było trzynastu, a z naszej strony podjęło ich dwanaście osób. Z uwagi na niekorzystne warunki pogodowe BK III czekało na gości w miejscu spotkania w Żytowaniu. Ja z synem Michałem (moim osobistym translatorem) udaliśmy się motocyklem do Łęknicy, gdzie nasi goście przekroczyli granicę. Tam okazało się, że są w drodze już od ósmej rano w deszczu i chwilę chcieli odpocząć, posilić się i napić czegoś ciepłego. Po gorącym powitaniu i krótkim posiłku udaliśmy się wzdłuż granicy na miejsce biesiady. Do Zasiek jechaliśmy stroną niemiecką, a dalej do Żytowania stroną polską.

Przed dotarciem na miejsce deszcz przestał padać, a aura zmieniła się na piękną słoneczną pogodę. Nastąpiło przywitanie, zakwaterowanie i wspólny obiad, oraz biesiada przy grillu do późnych godzin nocnych. Było wspominanie spotkania sprzed roku, poznawanie nowych znajomych, rozmowy o tym co było, jest, oraz co zrobimy w przyszłym roku. Spożywanie przywiezionego przez gości piwa, jak też innych różnych wynalazków stanowczo przyczyniało się do poprawienia komunikacji międzynarodowej. Naszym gościom i nam podobało się spotkanie oraz utrzymywanie przyjacielskich stosunków między naszymi oddziałami BK. President Blue Knights Germnay XXVII Sponi wygłosił oficjalne przemówienie, podczas którego przekazał nam uzbierane pieniądze z przeznaczeniem na chorujące dziecko, któremu nasz klub chce pomóc.

Jak stwierdził Sven, nasze spotkania mogą stać się tradycją, więc cóż zostaje dodać. Do zobaczenia w przyszłym roku!

 

Poniżej link do artykułu ze spotkania, który został zamieszczony na stronie BK XXVII oraz klika fotek.

Transgraniczne, Niemcy - Polska - Niemcy - Polska, zawsze wzdłuż Nysy!

 

   

  

Garść informacji z bieżącego sezonu

Opublikowano: poniedziałek, 14 wrzesień 2020

Witam 

Sezon motocyklowy powoli zbliża się ku końcowi. Warto więc w pigułce przedstawić kilka informacji o tym, jak przebiegał. Sezon ten różnił się od tych z poprzednich lat, gdyż z powodu pandemii koronowirusa wiele imprez i wyjazdów nie odbyło się. Konferncja międzynarodowa, konferncja europejsaka, jak również krajowe zloty zostały odwołane. Nie znaczy to jednak, że nasze motocykle stały w garażach. Sezon obfitował w spotkania i wspólne wyjazdy nad morze, na spływ kajakowy na Kaszubach oraz poznawanie Zagórza Śląskiego. informacje i relacje z tych wyjazdów można obejrzeć na naszym facebooku, do którego odnośnik znajdziecie na dole strony.

Wesołych Świąt

Opublikowano: sobota, 11 kwiecień 2020